ممارسة الأعمال التجارية في سيريلانكا

How quickly can I set up a business?

يعتمد ذلك على نوع العمل والتسجيل المطلوب. وسوف تختلف عموما بين 1-3 أسابيع.

What is the minimum investment needed?

تتطلب “تجارة التجزئة” استثمارًا بحد أدنى قدره 5 ملايين دولار أمريكي إذا كانت الشركة التي سيتم تأسيسها سيتم تسجيلها لدى مجلس الاستثمار في سريلانكا (BOI). الحد الأدنى للاستثمار بخلاف ذلك في “تجارة التجزئة” هو 250,000 دولار أمريكي. عندما يتم تأسيس الشركة دون التسجيل لدى مجلس الاستثمار، لا يوجد حد أدنى للاستثمار بخلاف “تجارة التجزئة” والتي تبلغ 5 ملايين دولار أمريكي.

الحد الأدنى للاستثمار للعمل كـ “مكتب فرعي” للكيان الأم هو 200,000 دولار أمريكي. لا يوجد شرط لتسجيل المكتب الفرعي لدى مجلس الاستثمار.

How can I raise finance?

يجب أن يتم الحد الأدنى للاستثمار الأولي حيثما ينطبق ذلك من قبل المساهمين الأوليين. ومقابل أي زيادة، يمكن الاقتراض من البنوك بشرط تقديم ضمان أو ضمان مقبول.

What are the legal requirements for setting up my business?

الخيار 1: تشكيل شركة خاصة محدودة منفصلة بحيث يكون المساهمون هم الشركة الأم، أو مع مالكين أفراد.

الخيار 2 – تشكيل “فرع” للشركة الأم مسجلاً بالمثل “شركة خارجية”.

لا يُسمح بشركات الشراكة أو الملكية.

What structure should I consider?

شركة خاصة محدودة

• المساهمين. الحد الأدنى 1، الحد الأقصى 50.
• أعضاء مجلس الإدارة: الحد الأدنى 1، والحد الأقصى غير محدد (عادة 15).
• التدقيق السنوي، والإقرارات الضريبية إلزامية.
• يمكن دفع الأرباح كأرباح وإرجاع الأموال الفائضة إلى الوطن عند التصفية مع مراعاة خصم الضرائب المطبقة.

مكتب فرعي

• ينبغي ترشيح “الشخص المفوض” لفرع سريلانكا من قبل الكيان الأم.
• التدقيق السنوي والإقرارات الضريبية إلزامية.
• يمكن إعادة الأرباح والأموال الفائضة عند التصفية إلى الوطن بعد خصم الضرائب المطبقة.
• يمنع الاستثمار الأجنبي في عدد قليل من الصناعات ويقتصر على 40% من رأس مال بعض الصناعات الأخرى.

What advice can you give me in regards to payroll and taxation requirements?

1. يجب تقديم المساهمات القانونية في صندوق ادخار الموظفين (EPF) (صاحب العمل 12%، الموظف 8%) والصندوق الاستئماني للموظفين (ETF) (3% من قبل صاحب العمل) على إجمالي الراتب.

2. سيكون الموظف مسؤولاً عن ضريبة الدخل إذا تجاوز الراتب الشهري 250.000 روبية سريلانكية.
يستحق الموظف “مكافأة التقاعد” عند التقاعد إذا كان قد أكمل 5 سنوات من الخدمة المستمرة، بمعدل نصف راتب آخر سحب عن كل سنة من سنوات الخدمة.

Is there anything else that I should know?

يجب أن يتم جلب أي استثمار أجنبي يتم إما على شكل “رأس مال” أو “قرض” عبر “حساب الاستثمار الداخلي” (IIA) الذي سيتم فتحه من قبل كل مستثمر أو مساهم في بنك تجاري في سريلانكا. ويجب أن يتم دفع أرباح الأسهم والأموال الفائضة عند التصفية من خلال اتفاق الاستثمار الدولي.