غييرمو نارفايز
شريك الضرائب في مكتب كريستون مكسيكو سيتي، كريستون FLS
غييرمو نارفايز هو شريك الضرائب في مكتب Kreston FLS في مكسيكو سيتي ومدير الضرائب الفني، Global Tax Group، Kreston Global وعضو في الرابطة المالية الدولية (IFA). غييرمو هو خبير ضرائب في مجال الضرائب الدولية، وضرائب الشركات، والتسعير التحويلي، وعمليات الدمج والاستحواذ، وإعادة تنظيم الشركات، والتقاضي.
وفي مجال الضرائب الدولية، يتخصص غييرمو في تحليل وتفسير المعاهدات لتجنب الازدواج الضريبي المطبق على المعاملات الدولية.
إثبات الإقامة: دليل مقبول لاتفاقية الازدواج الضريبي
December 18, 2023
يتم قبول الشهادة الصادرة عن سلطة الضرائب المختصة والتي تؤكد الإقامة للأغراض الضريبية على نطاق واسع كدليل على إقامة الفرد. ومع ذلك، فإن الحكم الأخير الذي أصدرته المحاكم الإسبانية يلقي ظلالاً من الشك على ذلك.
اتفاقية الازدواج الضريبي
أحد الاستخدامات الرئيسية لهذه الشهادات هو عندما يكون لدى الشخص إقامة مزدوجة ويحتاج إلى تحديد الدولة التي يجب أن يعتبر فيها مقيمًا ضريبيًا. ولتحقيق ذلك، تتضمن اتفاقيات الازدواج الضريبي (DTA) فاصلًا فاصلًا في شرط الإقامة الخاص بها والذي تم تحديده بشكل شائع في المادة 4 من اتفاقيات DTA. ولكن قبل الذهاب إلى الفاصل الفاصل يجب أن يكون واضحًا أن نفس الشخص يعتبر مقيمًا ضريبيًا في ولايتين مختلفتين ومن الواضح أن هذه الولايات لديها اتفاقية DTA سارية.
إثبات الإقامة
تجاهلت إدارة الضرائب الإسبانية شهادة ضريبية أصدرتها الولايات المتحدة بحجة أن “الأمريكيين يمكنهم الحصول على واحدة لمجرد كونهم مواطنين أمريكيين”. وبناءً على ذلك، كان موقف الهيئة هو أن الفرد لم يثبت إقامته الضريبية المزدوجة في كلا البلدين، الولايات المتحدة وإسبانيا، وبالتالي لم يكن من الضروري تطبيق الفاصل الفاصل لـ DTA نظرًا لأن الإقامة الضريبية لذلك الشخص كانت محددة بالفعل.
نتيجة المحكمة
ألغت أعلى محكمة في إسبانيا (“المحكمة العليا”) حكم مصلحة الضرائب وخلصت إلى أن السلطة المحلية لا تتمتع بسلطة تجاهل آثار شهادة ضريبية صادرة للضرائب الدولية من قبل حكومة أخرى إذا تم إعداد هذه الشهادة من أجل يتم تطبيقها في اتفاقية الازدواج الضريبي.
إذا كنت ترغب في التحدث مع شخص ما حول معاهدات الازدواج الضريبي وإثبات الإقامة، فيرجى الاتصال به.
