Türkiye'de iş yapmak Bulgaristan

How quickly can I set up a business?

Bir iş kurmak genellikle yasal bir yapının tescili ile başladığından, işe başlamak için gereken süre, seçilen yasal yapının tescili için gereken süreye bağlı olarak değişir.

Ön kayıt süresi yatırımcıya bağlı olarak bir hafta ile birkaç ay arasında sürebilir. Bu, aşağıdaki adımlar için gereken süreyi içerir:

1) belgelerin hazırlanması için gerekli bilgi ve verilerin sağlanması;
2) yasal yapının tescili için belgelerin hazırlanması (yaklaşık 2-3 iş günü);
3) çeşitli belgelerin noter tasdiki ve apostillenmesi için gereken süre (belgelerin Bulgaristan’da noter tasdikli olmaması durumunda),
4) Kurucuların (kurucunun tüzel kişi olması durumunda) apostil ile iyi durum belgesi düzenleme zamanı;
5) Bulgaristan’da belgelerin tercüme edilmesi ve yasallaştırılması için gereken süre.

Yasal bir yapının Bulgar Sicil Ajansı’nın ticari siciline resmi kaydı 24 saat sürmektedir.
Yasal yapının Bulgar Sicil Ajansı’nın ticari siciline resmi olarak kaydedilmesiyle birlikte, yasal yapı KDV kapsamında da kaydedilebilir.

What is the minimum investment needed?

Asgari yatırım, yatırımcı tarafından seçilen yasal yapıya bağlıdır. İlk yatırım iki türdür: seçilen yasal yapının ön ödemeli sermayesi için maliyetler ve devlet, banka ve noter tasdiki, çeviriler, belgelerin yasallaştırılması vb. gibi diğer ücretler için maliyetler.

Peşin ödenmiş sermaye için maliyetler aşağıdaki gibidir:

1. Tek tüccar – masraf yok;
2. Genel ortaklık – masraf yok;
3. Limited şirket – 2 BGN;
4. Anonim şirket – 50 000 BGN;
5. Yabancı bir şirketin şubesi – masraf yok.

Devlet, banka ve diğer harçların maliyeti yasal yapıya bağlı olarak 100 BGN – 300 BGN arasındadır.

How can I raise finance?

Finansman kaynakları çok ve çeşitlidir, ancak çoğu zaman bunları iki türe ayırabiliriz: iç ve dış finansman kaynakları.

1. İç finansman kaynakları, şirket sahibi tarafından yapılan yatırımlar, birikmiş kazançlardan elde edilen gelirler, varlıkların satışından elde edilen gelirler, işletme faaliyetlerinden elde edilen özkaynaklar vb. olabilir. Şirket sahibi, şirketin sermayesini resmi olarak artırarak, bir kredi ile veya ek bir parasal katkı ile (limited şirket olması durumunda) şirketi finanse edebilir.
2. Dış finansman kaynakları arasında bir kredi kuruluşundan kredi, üçüncü bir kişi tarafından kredi, tahvil kredisi (anonim şirket olması durumunda), leasing, faktoring bulunmaktadır.

What are the legal requirements for setting up my business?

Bulgaristan’da en yaygın yasal yapılar şunlardır:

1. Tek tüccar;
2. Genel ortaklık;
3. Sınırlı sorumlu şirket;
4. Anonim şirket;
5. Yabancı bir kuruluşun şubesi.

Ortaklıklar ve sermaye şirketleri risk alma açısından farklılaşabilir.

Kendi başına risk almak ve kendi varlıklarını kullanarak borçlar için sorumluluk üstlenmek isteyen herkes, Bulgar Kayıt Ajansı tarafından ticari sicile tek tüccar olarak kaydolabilir veya bir iş arkadaşıyla birlikte genel bir ortaklık kurabilir.

Daha az finansal risk almak ve kendilerini belirli bir miktar önceden ödenmiş sermaye ile sınırlamak isteyen herkes bir sermaye şirketi, yani bir limited şirket veya bir anonim şirket kurabilir.

Limited şirket şu yasal yapıya sahiptir: şirket sermayesinin sahipleri tarafından oluşturulan genel kurul ve şirketi üçüncü taraflar nezdinde organize eden ve temsil eden bir müdür veya müdürler. Şirketle ilgili ana kararlar Genel Kurul tarafından alınır. Genel kurul, şirketin yöneticisini/yöneticilerini atar ve görev ve sorumluluklarından azleder.

Anonim şirkette ise hissedarlar tarafından oluşturulan bir genel kurul ve bir yönetim kurulu vardır. Şirket ve faaliyetleri ile ilgili temel kararlar Yönetim Kurulu tarafından alınır. Hissedarlar genel kurulunun çok sınırlı hakları vardır. Genel kurul, şirketin yönetim kurulu üyelerini atar ve görev ve sorumluluklarından ibra eder.

Yabancı bir şirket Bulgaristan’da yeni bir şirket kurmak yerine yabancı bir şirketin şubesini kurmaya karar verebilir. Şube ayrı bir tüzel kişilik değil, denizaşırı ana şirketin bir uzantısıdır. Ana şirket, şubeyi yönetecek ve temsil edecek bir veya daha fazla yönetici atar.

What structure should I consider?

Yeni bir iş kurmak için önerebileceğimiz yapı limited şirkettir.

Limited şirket bir sermaye şirketidir, bu da sermaye sahibinin kendisini şirketin önceden ödenmiş sermayesi ile sınırlandırarak daha az finansal risk aldığı anlamına gelir.

Yasal olarak gerekli minimum ön ödemeli sermaye miktarı 2 BGN’dir, bu da büyük maliyetler olmadan bir şirket kurma fırsatı verir.

Genel kurul aracılığıyla sermaye sahibi, örneğin şirketin faaliyetlerine ilişkin en önemli kararları alır:

1. Yöneticiyi/yöneticileri atar ve serbest bırakır;
2. Sermayenin azaltılmasına veya artırılmasına karar vermek;
3. Şube açma veya kapatma ve diğer şirketlere iştirak etme konusunda karar vermek;
4. Taşınmaz malların ve bunlar üzerindeki ayni hakların edinilmesi veya devredilmesi vb. konularda karar almak.

Sermaye sahibi kendisini şirketin yöneticisi olarak atayabilir.

Üçüncü bir kişi (gerçek veya tüzel), diğer tüm ortakların açık rızası olmadan şirkete ortak olarak kabul edilemez.

What advice can you give me in regards to payroll and taxation requirements?

Bulgaristan’ın başkenti olan Sofya, ülkenin en büyük şehridir ve Bulgaristan’daki iş dünyasının büyük bir kısmının yanı sıra pek çok yabancı yatırımcı için de önemli bir konumdadır. Bu nedenle Sofya çoğu yeni yatırımcı tarafından tercih edilen bir yerdir. Diğer bazı tercih edilen yerler Filibe, Varna ve Burgaz’dır.

Bulgar bordro sistemine ilişkin genel hükümler Bulgar İş Kanunu ve Bulgar Sosyal Güvenlik Kanunu uyarınca düzenlenmiştir.

İstihdam ilişkileri ile ilgili iki ana vergi türü bulunmaktadır:

– Sosyal güvenlik sigorta primleri ve
– Gelir vergisi.

Çalışanların sosyal güvenlik sigortası primlerinin %60’ı işverenleri tarafından karşılanmaktadır. Gelir vergisi ile birlikte sosyal güvenlik sigortası primlerinin kalan %40’ı çalışan tarafından ödenmektedir. İşveren, ilgili tutarları aylık olarak çalışanlarının maaşlarından kesmekle yükümlüdür.

Bulgaristan’daki yabancı işçiler, Bulgar işçilerle aynı vergi düzenlemelerine tabidir.

Gelir vergisi, çalışanın yerli veya yabancı olmasına bakılmaksızın ödenir. Bulgaristan’da ikamet edenler, herhangi bir 12 aylık dönemde 183 gün veya daha fazla süreyle Bulgaristan’da bulunan veya hayati ilgi merkezi Bulgaristan’da olan kişiler olarak kabul edilir.

Kişisel gelir vergisinin miktarı, ilgili vergi yılı boyunca Bulgaristan’da kazanılan tüm gelirin %10’udur.

Bulgaristan’daki sosyal sigorta sistemi emeklilik, hastalık, maluliyet, annelik, işsizlik ve çocuk bakım yardımlarını kapsamaktadır. İşverenler ve çalışanlar da kamu sağlık sigortasına katkıda bulunmakla yükümlüdür.

Bulgaristan’da hükümet tarafından belirlenen asgari ücret 2021 yılı için aylık 650 BGN’dir.

Maaşlar aylık olarak ödenir ve maaş günü işveren ile çalışan arasında kararlaştırılır.

Bulgaristan’da standart çalışma süresi haftada 40 saat (beş gün) üzerinden günde 8 saattir.

Çalışanın bir takvim yılı içinde kullanabileceği zorunlu yıllık ücretli izin süresi en az 20 gündür.